时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园网首页 · 全球综合新闻首页 · 本地新闻首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【 近期热评新闻排行榜 】 【 近期热门新闻点击排行 】   

思想发声 | 马云纽约演讲:拥有梦想,拥有未来

新闻来源: 西窗雨 于 2017-11-13 18:17:32  敬请注意:新闻来自网络,观点不代表本网立场!


拥有梦想,拥有未来

Remember thirty four years ago, Martin Luther King said I have a dream----plan is beautiful. Today we have the United States the president Obama is bright and I tell you: small is beautiful. Ten years later small business will be the real leader of the global economy. And I strongly believe that this is what our business focused on. And I again and again told the team: Alibaba is of small business, by the small business and for the small business. Because we believe small business are the future. Last century because of warm and model all the business you should have large scale, large size, large amount of the resources to be concerned. This world people start to use the individual,unique and flexible. And I strongly believe that, let us focus on small. Small really makes you been. Small business while the size is small but we have big dreams.

记住34年前,马丁·路德·金说:我有一个梦想----计划是美丽的。今天,我们有美国总统奥巴马是光明的,我告诉你:小即是美。十年后的小企业将成为全球经济的真正的领袖。我坚信,这是我们的业务重点是什么。我一再告诉球队:阿里巴巴是小企业,由小企业和小企业。因为我们相信小企业是未来。上个世纪,因为温暖和模型中的所有企业,你应该有规模大,规模大,大量被涉及的资源。这个世界上的人开始使用个人的,独特的,灵活。而且我坚信,我们专注于小的。小真的让你过。小企业虽然规模较小,但我们有远大的理想。


The next thing is that never ever forget and give up your dreams. I know most people here like me small business will face a lot of challenges and a lot of opportunities. But never ever forget your first day love. That is the beautiful. Do not change if there are nine rabbits on the ground. Do not change yourself. Do not change the rabbits. Catch one rabbit. And I would like to give the suggestion is that when doing business, not think about today, and think about ten years later. Do business you always think about what is going to happen ten years later, five years later instead of the next day. If you think about the next day, you will always be disappointed. And today I still have a dream, I think about ten years later what Alibaba can do.                         接下来的事情是永远不会忘记和放弃你的梦想。我知道大多数人在这里像我这样的小企业将面临很多挑战和大量机遇。但从来没有忘记你的第一天爱。这是美丽的。如果有在地面上9只不要改变。不要改变自己。不要改变兔子。捕捉一只兔子。我想给的建议是,做生意的时候,没有想到今天,大约十年后认为。做生意你总是去想到底是怎么回事十年后发生,五年后,而不是第二天。如果你仔细想想,第二天,你永远是失望。今天我仍然有一个梦想,我想十年以阿里巴巴什么可以做的。


And which is the most important is that big companies must have small dreams and big companies must have the small goals. Small companies must have big dreams and small companies must have long-term goals. So if big companies have big dreams, they can go nowhere. If small companies have small dreams, they can go nowhere. So do the opposite. Big companies have small dreams and small goals you move fast and steady. If small companies have big dreams and long-term goals, you will last long.

而其中最重要的是,大公司必须拥有小梦,大公司必须具备的小目标。小企业必须有大梦想,小企业必须有长远的目标。所以,如果大公司有大梦想,他们可以去无处。如果小公司有小的梦想,他们可以去无处。所以,做相反。大公司有小梦和小球移动速度快,稳定。如果小公司有大的梦想和长期目标,你会持续多长时间。


And last but the most important, I share with you again is the entrepreneur. Today is very difficult, tomorrow is much more difficult, but the day after tomorrow is beautiful. Most people die tomorrow evening, and you will never see the sunshine of the day after tomorrow if you do not work hard today. Only we believe that life is tough. Life is tough for everybody. If he can survive, I can survive. If he can be successful, there is no reason I cannot be successful. It is all about keeping on your dreams. Do not give up, try it in innovative ways, rely on the employees and serve your customers.


最后,但最重要的,我跟大家分享又是企业家。今天是非常困难的,明天要困难得多,但后天很漂亮。大多数人死于明天晚上,你将永远看不到后天的太阳,如果你不辛苦今天的工作。只有我们相信,生活是艰苦的。生活是艰难的每个人。如果他能活下来,我才能生存。如果他能成功,没有理由我不能成功。这是所有关于保持有关你的梦想。不要放弃,尝试以创新的方式,依靠员工,服务客户。


网编:网事随风

鲜花(1)

路过(0)

鸡蛋(0)
0 条

手机扫描分享
新闻内容出自转载,<头条ABC> toutiaoabc.com 对新闻内容不承担法律责任。若有侵权,请联系我们。
 
想说两句?直接写在下面吧
用户名:密码: [--注册ID--] 
 
新闻速递首页】【近期热门新闻】【近期热评新闻
前期相关精彩新闻
微信红包——支付宝红包——QQ红包——点卡充值
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页
hits counter