时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园网首页 · 全球综合新闻首页 · 本地新闻首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【 近期热评新闻排行榜 】 【 近期热门新闻点击排行 】   

英国首相这个动作被英媒纠错,中国人看完报道都笑了

新闻来源: 天津资讯 于 2018-02-13 11:26:56  敬请注意:新闻来自网络,观点不代表本网立场!




2月2日,英国首相特雷莎·梅与丈夫访问上海豫园。两人倒举起了代表中国传统文化象征的“福”字向大家展示。然而,有一家英媒看到之后却嘲讽道:“你们‘福’字拿倒了”!

当地时间2月2日,《伦敦晚报》在一篇报道中称,在特雷莎·梅的访华之旅中,她和丈夫干了一件“囧”事。

这家“眼尖”的英国媒体发现,在首相夫妇的一张参观上海豫园、学习剪纸的照片中,他们两个把汉字“福”拿倒了!报道称,很不幸,这对夫妻把“福”字拿“倒”了,让周围的人,包括和他们聊天的小女孩都很尴尬。

这张图在英媒看来,是小女孩看到“福”字被拿倒了而感到尴尬和困惑

英媒甚至还“贴心”地“科普”起了“福”字的正确打开方式...

本来英媒是想借这篇文章揶揄一下首相,然而,中国朋友们看到这条新闻却笑而不语。到底是谁比较傻还不一定!

现在来科普一下!这“福”字可以正着贴,也绝对可以倒着贴!

中国人贴“福”字,寄托了对幸福生活的向往和对美好未来的祝愿。为了充分体现这种向往和祝愿,有时人们会选择将“福”字倒贴,“倒”和“到”谐音,表示“福气已到”。

所以,我们只能送给这家英国媒体下面几个字了——

贴福字的习俗一直流传至今,快过年了,你真的知道福字什么时候该正着贴,什么时候该倒着贴吗?北青菌接下来就为大家科普一下“福”字的贴法:

所以,此前很多人以为福字要倒着贴,取“福到”之意,讨个好口彩的说法并不全对,甚至大多数情况下都不对,只是在水缸和柜子等少数情况才合适。

为什么大多数地方的福字都要正着贴呢?

民俗专家介绍,一个重要的原则是,凡是庄重和恭敬的地方和场合,所贴的福字,须郑重不阿,端庄大方,故应正贴。尤其是大门上,福字从来都必须是正贴。

学者解释:“福”这个字,本来就代表着庄重和严肃。因为左边的部分,是个示字旁。“示”是“神”的本字。从“示”的字,一般与神(包括对神的崇拜活动和心理)有关。

从象形文字的演化轨迹看——这个“示”,其实代表着祭祀天地祖先和神灵的供桌。看,下面是三条供桌的桌子腿,桌面上的那一横,代表着祭祀的供品。

既然是祭祀,那我们老百姓祈求的是什么呢?

那就是“福”字右边的部分,口代表人口,人丁兴旺,田代表田地,农耕社会这是最重要的财富!而且,上面还有一个一字,代表一人一亩田,人人有饭吃!

马上就要过年了,又要贴春联贴福字了,让我们一起来提醒身边人吧!


网编:网事随风

鲜花(0)

路过(0)

鸡蛋(0)
0 条

手机扫描分享
新闻内容出自转载,<头条ABC> toutiaoabc.com 对新闻内容不承担法律责任。若有侵权,请联系我们。
 
想说两句?直接写在下面吧
用户名:密码: [--注册ID--] 
 
新闻速递首页】【近期热门新闻】【近期热评新闻】【生活百态
前期相关精彩新闻
微信红包——支付宝红包——QQ红包——点卡充值
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页
hits counter