时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【德国本地新闻信息】 

这位会十门外语的老外,用中文告诉你如何学语言!

新闻来源: 德语德国 于 2018-01-13 14:14:19  




Steve Kaufmann是一位加拿大语言学家。其实他既不是教授也不是学者,但毫无疑问是语言学习领域的一位大牛:除了母语(英语)之外学了十门外语,包括法语、汉语普通话、粤语、日语、韩语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、瑞典语。半个世纪的时间里,他通过学习不同语言,也给自己开拓了别样精彩的职业生涯(曾经从事加拿大政府的外事工作,现在主要时间用于经营网站、写作、旅行和继续学更多语言)。


Steve坚信自己的成功不是因为幼年早慧。他在《The Way of the Linguist》这本自传里写道,“直到17岁时,我还只会英语一门语言。”


他五岁时随着父母从瑞典移民到加拿大Montreal(蒙特利尔)。父母为了更好地融入新环境,在家里也只讲英语,所以Steve童年关于语言的记忆里,只有英语。虽然Montreal是个英法双语并存的城市,但英法裔社区之间格格不入。虽然学校里有法语课,但Steve和大多小孩一样,法语仅限于死板的应试,几乎没有任何实际交流能力。


Steve Kaufmann17岁进入了位于 Montreal 的 McGill University(麦吉尔大学),最初因为选了一门法国文化的课而对法语重燃兴趣。于是开始主动阅读法语原版书、深入了解法国历史、甚至到 Montreal 法语区去了解法裔族群的生活。


后来他游学到了法国和其它许多欧洲国家,深切体会了会说外语给自己带来的便利和跨文化沟通带来的愉悦。学法语的成功给 Steve 带来很大信心,走上工作岗位之后他抱着“法语能学会,别的语言没有道理学不会”的信念开始学中文。这些经历一点一滴地变成了巨大优势,他得到机会被从渥太华派驻到香港、中国大陆、日本等许多地方,并且每到一处都刻苦学习当地语言。

关注英语英美 更多精选好短
网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋(0)
0 条
新闻速递首页】 【德国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页