时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【法国本地新闻信息】 

经验分享 | 在法国留学的你,可以做哪些兼职?

新闻来源: 法语人 于 2018-10-11 4:06:41  


最近汇率都破八了!留法小伙伴们一片哀嚎。月初交完房租便觉得自己穷成狗。虽然在法国待久了不会再去乘以八,但除了日常开支还要支付时不时出远门浪的花销,也不是笔小数目。


遥记2017年的暑假,汇率还是7.4、7.5左右,2016年9月刚来那年,汇率最低曾达到7.1,再往前看还曾有汇率低于7的时候。


为了自食其力挣些零花钱,也为了接触社会,留学生们多多少少都曾经在法国做过一些兼职。进入非正经的闲聊环节前,先让我们一起来了解一下外国留学生在法国打工的时间限制和在法国的合同签署、工资规定。


打工时间



外国留学生是被允许在法国留学期间打工的,无论你是第一年来法国还是来了几年。对于中国留学生而言,学生打半工,全年不得超过964小时。作为学生最重要的还是学业,一般建议学生每周的打工时间为7-15小时,每周兼职时间超过15小时可能会影响学业。在学年假期时,学生有权利打全工,每周不超过35小时。


合同和工资


在法国打工或者兼职,一般情况下正式的工作,哪怕只有一天,都会签兼职合同,这既是对雇主也是对被雇佣人的保障。作为求职者,你必须知道以下几个名词:CDI, CDD, Intérim, alternance和SMIC。


CDI:Contrat à durée indéterminée(长期合同,签订时没规定何时终止)


CDD:Contrat à durée déterminée(短期合同,签订时已经规定终止日期)


Intérim:临时合同,可以短至一天


Alternance:半工半读合同,顾名思义允许学生在企业工作与学校学习间无缝转接,企业也为学生出学费。


SMIC : Salaire minimum interprofessionnel de croissance (最低法定工资)。


小伙伴们在法国找工作,有个词必须知道,那就是SMIC,即法定最低工资,从2018年1月1日起,SMIC达到了税前9.88欧一小时,税后7.61欧一小时。



找工作的时候看清写的是毛工资(brut,税前)还是净工资(税后,net)。在人民币不断贬值的同时,法国的SMIC可是每年稳健提升呢。这不禁让人觉得得挣些欧元,才是改善留学生活水平的王道。



来法第一年:专注学业


小编是在2016年9月第一次来到法国的,当时参加了学校的一个双学位交换项目,每学期修30个学分,一年修60个,同时还要完成国内的毕业论文。我那时住在93省的学生公寓,刚来,人生地不熟,再加上学业压力又重,所以完全没有考虑课余时间去找个兼职做。


一遇到假期,便抓紧机会满欧洲玩耍了,毕竟当时不知道一年后的自己会在哪,必须得抓紧时间和机会多出去玩玩。闲暇时间用来玩都不够用,哪里还有时间来兼职。


来法第二年:多种尝试


某房地产公司


去年暑假为了续居留,七月底的时候就回了法国,然后八月初的时候在新欧洲上找了份华人地产公司的兼职/实习。面试完之后老板说先工作三天,作为试用期,然后再商定工资(招聘广告里写的是1/3的smic)。


老板给了我三张饭票。三天过后,老板找我谈起了薪资。老板说,因为我只工作一个月不到,所以没有1/3的smic,他能给我提供的只有每天一张8.5欧的饭票。(听起来是不是挺扯的,但当年“年少”的我居然接受了······)他还说在工作中能够学到很多,实习就是为了学习、为了进步。

其实当时我还蛮犹豫的,干这份实习的第一天便觉得工作枯燥无趣:在pap、leboncoin上找房子,再更新到google drive里,再打电话联系中国客户、联系法国房东,还是蛮心累的。


天气又燥又热,法国办公室没有空调,只有偶尔才开抽气降温机。另外销售的流程我不喜欢,觉得在做的事情没有太大的价值,不能为自己创造价值,也不能为别人创造有意义的价值。


但是那天,我还是说我留下来吧,没有工资也可以,只有饭票就饭票吧。老板当时说每做成一单就有百分之二十的提成,但怎样叫做成一单呢?需要自己联系房东,你找到租客没任何用,需要保证的是房东是你联系到的才会有提成。

 

周末休息了两天,新的一周开始了,重新开始了“等待下班”的日子。然后再上了两天班的我觉得这实在不是自己想做的事情,便辞了职。


为期五天半的工作,我了解了房地产中介做事的流程,也明白了“无商不奸”的道理。


中介会在法国的租房网站上找房源,然后以学生的身份对房东说自己在巴黎有个3500net的担保人。等到房东回复后,再把房源信息发在新欧洲上,联系需要租房的中国留学生并且用了解到的留学生信息和房东交流,说自己是这个留学生的朋友,ta想租房,能不能约个看房子的rdv。


看房子的时候房屋中介也是以要租房人的朋友身份出现。房东从最开始被联系到最后签订租房合同,都不会知道中间有房屋中介参与。而留学生也会默许这种行为,因为房东若是知道担保人是中介,百分之九十不会把房子租给ta。于是中介便用一个担保人担保着所有的客户,成功签合同后,收取客户一个月租金做中介费。


说个题外话,大家租房签合同的时候一定要谨慎些,比如看完房后,若敲定了这套房子,中介会让你先付定金,并表示之后只需要再补上押金的剩余部分就行。听起来好像没什么问题,但是你付定金的时候并没有看到合同,所以到了签合同的时候,即使你发现里面有些条款明显很坑、你不想签这个合同了,你之前交的定金也是不会退的。


你想和中介交涉要求ta修改合同吗?不可能的,你签不签人家都不在乎,不签的话留下定金呗。


搭配师/造型师/摄影师助理


这是份与社会、与世界直接接触的工作。时尚、搭配、设计,和我所学的法语、语言学没有一点关系,但这却是我兼职挣钱最快的工作之一了。


最开始接触这类的工作纯属偶然,去年八月中旬到八月底的时候,学妹给我转发了一条搭配师招聘助理的朋友圈,然后没有半点经验的我就去应聘了。

 


第一次做这类兼职,我笨手笨脚,但做过一次之后,流程步骤什么的就都很清楚了。之后搭配师和模特再来巴黎时又陆陆续续找我做过几次助理。比较多的情况是国内的服装厂商来巴黎街拍,拍图修图之后用来给新款做广告、促进销量以及打造爆款。


因为这类的工作,我跟着摄影师们、模特们、司机们逛遍了巴黎,比如说卢浮宫、埃菲尔铁塔等等,是他们必去的地方。我认识了和自己的专业完全不同的人,比如开服装公司的、广告公司的、开摄影工作室的、模特、网红以及同在巴黎上学的微博时尚博主等。上图便是在一位摄影师的工作室拍的。


巴黎小学课外活动辅导员(双向不选择)


我在不止一个微信群里看到招巴黎小学课外活动辅导员的消息后,在线提交了申请。


我收到短信,再打电话过去,接着群面、进入了预备人才组。我被分到游戏组,去13区的某个小学听课试讲,然后被告知太温柔不适合这份工作,于是这段经历至此告一段落。



当时站在讲台前教台下快二十个小孩拼七巧板,有的小孩完全不顾你在讲什么,一会儿走去后排问候一下小明,一会儿扯扯前排小花的辫子,还有的小朋友一会举个手说“老师我要去上厕所”,一会儿又和旁边的小强讲起了话(以上皆为化名)。第一次面对这样混乱的课堂,我真的是毫无办法,要凶一点吗?我凶不起来。要用春风化雨的方式来感染孩子们吗?孩子们并不吃你这一套。


试讲课还没上完我就觉得自己不大适合教小朋友们,管不住呀!负责人告诉我说,试讲考察的是讲课者和孩子们打交道的能力,怎么让他们喜欢你又听你的话。

 

虽然最后没有成功地应聘上课外活动辅导员这份工作,但我依旧觉得这是份很不错的兼职,时薪能有25-35欧,并且,能和孩子们一起玩耍工作是件幸福的事。我常常感觉,孩子们是这个世界上最纯真快乐的天使,和他们在一起,总是容易被简单的快乐所感染。


在游戏组的群里,每上完一次课,老师们都会在群里总结课程内容,课堂收获,签到的孩子数量并发布一些成品图,比如:

 

13/10 星期五:18人。

今天的课继续五子棋 jeu de go。我把做好的2个四巧板带过去,有几个没完成的学生让她们继续完成并贴在纸壳上,最后留给学校,学校会找个位置挂起来供学生及家长参观。完成的学生继续玩五子棋,一对一。


纪律:今天实在太乱,棋子掉地上到处都是,最后我想把孩子集中在一起,给大家变魔术,好了,大部分孩子很有兴趣,但纪律只能稳住一小会儿,一会儿又开始乱了,孩子们在餐厅里跑来跑去,居然还有个孩子把装水的大桶罐子给折断了,我也没看见是谁弄断的,断了之后有学生才告诉我,我过去了解情况并把罐子恢复原位。因为太乱REV也来班里,教训一番说一说。我再想想下节课怎么能让孩子注意力集中和安静下来。


卢浮宫暑假工



今年7月我在卢浮宫上了一个月的班,这对我来说算是一段留下了深刻记忆的工作。虽然是一个月,但实际工作的天数只有18天,税前工资有近两千欧。如果做nocturne的话,工资还会更多,比如在国庆节这样的节假日上班的话,工资是平时的两倍。


我当时是在一个微信群里看到的招聘信息,是由一个中文旅行社代发的。虽然上面说招7、8月的暑假工,而我因为打算回国,顶多做一个月,但还是试着投了简历。


为什么会招暑假工呢?因为“挖钢丝”啦!法国人要去度假啦!那谁来接替他们的工作?那当然是想要挣些钱的学生们。


被招进来的暑假工都是学生,一半来自Inalco和卢浮宫学院,无论本身是学什么专业的,掌握多种语言都是基本要求。大家被分到不同的岗位,比如有卖票收银的,有杜乐丽花园安保的,有引导人群的,有看守展馆的等等。我被分到的岗位叫做surveillance muséographique,简单来说就是告诉游客们“no flash, no touch, no food, etc”的多功能看守员兼指路员,不过事实上我们的职责比这多,每天定时检查各种设备等等,这里就不赘述了。



以前都不知道就在卢浮宫里面还有个员工食堂,五十分的卡布奇诺和如图2.5欧一顿的午餐(牛排被我切了一半才想起拍个照),还是很实惠的。



我待的这个岗位,每天都会换区域和换同事,比如今天可能被分在蒙娜丽莎在的那个区域明天被分在旁边的salle rouge。每天在不同的区域给人以新鲜感,但当我被第三次分在grèce préclassique时我是生无可恋的。



有充满热情大喊“今天也是元气满满的一天鸭!”的时候,当然也有感到无趣和疲倦的时候:当一遍遍地回答着游客们蒙娜丽莎怎么走的时候,当游客稀少不自觉发起呆的时候,便觉得这工作也不能长久做。不过现在每次经过卢浮宫,经过卢浮宫旁的那站地铁时,都会有很亲切的感觉。


兼职撰稿


我前前后后给几个公众号写过几篇稿子,从去年9月开始在“法语人”写稿。


为什么想去写稿呢?因为有想要表达的欲望。当干货帖帮助到同是留法学生的小伙伴们时,会感受到分享的快乐。比如每次学弟学妹们问我关于在法国申请硕士的事情时,我就直接把之前写过的推送转给他们,言简意赅。我也曾写过和时事相关的,明明只是客观地陈述现象,却有人转发到朋友圈艾特我长篇大论一番说我写的很主观,掺杂个人情感,说这是记者媒体最不可取的做法……


来法第三年:时间成本


我今年硕二了,正常的话还有一年就硕士毕业了。之前看《奇葩说》,有个问题是“毕业后混得很normal,要不要去参加同学会”?当薛教授被问到时,他说他混得好的话就不去参加同学会了,因为要考虑时间成本。虽然“要不要兼职”和“要不要去同学会”是两个毫不相关的话题,但是对时间成本这个论题的讨论却是相通的。


也许做兼职,钱确实是挣到了,但是对于读书已经读了这么多年的学生来说,金钱的收获和时间的付出是不成比例。如果用这些时间来做一些对个人发展更有意义的事情,比如学习一门新的技能,学精英语法语,对于以后的职业发展才会是有利的。也许对于硕士已经快毕业的我来说,巩固实力,为之后的找实习和找工作做准备才是更重要的事吧。



不知道大家是否曾经和我有过一样的困扰:想接些翻译的活,工资更高但对个人语言水平的要求也更高。有时就算是有翻译机会摆在我面前,还是会因为对自己水平的不自信而打退堂鼓。


所以,好好学习,厚积薄发吧。


网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋()
0 条
热门评论更多...
新闻速递首页】 【法国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页